Table of Contents
Borrowing Class Notes Part 1
Alice: Do you have the notes from last week’s class? Translation in Hindi: ऐलिस: क्या आपके पास पिछले सप्ताह की कक्षा से नोट्स हैं? Translation in Marathi: ऐलिस: आपल्याकडे गेल्या आठवड्याच्या वर्गाच्या नोट्स आहेत? Translation in Urdu: ایلس: کیا آپ کے پاس گذشتہ ہفتے کی کلاس کے نوٹ ہیں؟ |
Bob: Did you come late? Translation in Hindi: बॉब: आप देर से आए? Translation in Marathi: बॉब: तू उशीरा आलास का? Translation in Urdu: باب: کیا آپ دیر سے آئے؟ |
Alice: I couldn’t make it. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं इसे नहीं बना सकता। Translation in Marathi: ऐलिस: मी ते बनवू शकलो नाही. Translation in Urdu: ایلس: میں بنا رہا ہوں۔باب: ایسا کیوں ہے؟ |
Bob: Why is that? Translation in Hindi: बॉब: वह क्यों है? Translation in Marathi: बॉब: असं का आहे? Translation in Urdu: ایلس: میں بیمار تھا۔ |
Alice: I was sick. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं बीमार था। Translation in Marathi: ऐलिस: मी आजारी होतो. Translation in Urdu: باب: اوہ ، ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے ، تم یہاں جاؤ |
Bob: Oh, okay. Well, here you go. Translation in Hindi: बॉब: ओह, ठीक है। अच्छा, तुम यहाँ जाओ। Translation in Marathi: बॉब: अगं, ठीक आहे. ठीक आहे, आपण येथे जा. Translation in Urdu: ایلس: کیا یہ سب ہیں؟ |
Alice: Are these all of them? Translation in Hindi: ऐलिस: ये सभी हैं? Translation in Marathi: ऐलिस: हे सर्व आहेत का? Translation in Urdu: باب: اوہ ، رکو ، باقی یہیں ہیں۔ |
Bob: Oh, wait, here are the rest. Translation in Hindi: बॉब: ओह, रुको, यहाँ बाकी हैं। Translation in Marathi: बॉब: अगं थांब, बाकीचे इथे आहेत. Translation in Urdu: ایلس: شکریہ ایک گروپ |
Alice: Thanks a bunch. Translation in Hindi: ऐलिस: एक गुच्छा धन्यवाद। Translation in Marathi: ऐलिस: धन्यवाद Translation in Urdu: ایلس: شکریہ ایک گروپ |
Bob: Don’t mention it. Translation in Hindi: बॉब: इसका उल्लेख न करें। Translation in Marathi: बॉब: याचा उल्लेख करू नका. Translation in Urdu: باب: ذرا اس کا ذکر کرو۔ |
Borrowing Class Notes Part 2
Alice: Do you mind if I borrow the notes from last week? Translation in Hindi: ऐलिस: क्या आपको बुरा लगता है अगर मैं पिछले सप्ताह से नोट उधार लेता हूं? Translation in Marathi: ऐलिस: गेल्या आठवड्यातून मी नोटा घेतल्या तर काही हरकत नाही? Translation in Urdu: ایلس: کیا آپ کو برا لگتا ہے اگر میں گذشتہ ہفتے سے نوٹ لے لوں؟ |
Bob: Were you here last week? Translation in Hindi: बॉब: क्या तुम पिछले हफ्ते यहाँ थे? Translation in Marathi: बॉब: तुम्ही गेल्या आठवड्यात आला होता का? Translation in Urdu: باب: کیا آپ پچھلے ہفتے یہاں تھے؟ |
Alice: I was unable to make it. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं इसे बनाने में असमर्थ था। Translation in Marathi: ऐलिस: मी ते तयार करण्यात अक्षम होतो. Translation in Urdu: ایلس: میں نہیں بنا سکا۔ |
Bob: How come? Translation in Hindi: बॉब: कैसे आना हुआ? Translation in Marathi: बॉब: कसा आला? Translation in Urdu: باب: کیسے آئے؟ |
Alice: I was sick that day, and couldn’t make it. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं उस दिन बीमार था, और यह नहीं कर सका। Translation in Marathi: ऐलिस: मी त्यादिवशी आजारी होतो, आणि बनवू शकलो नाही. Translation in Urdu: ایلس: میں اس دن بیمار تھا ، اور بس بنا دیا۔ |
Bob: Well, here are the notes. Translation in Hindi: बॉब: ठीक है, यहाँ नोट हैं। Translation in Marathi: बॉब: बरं, नोट्स इथे आहेत. Translation in Urdu: باب: ٹھیک ہے ، نوٹ یہاں ہیں۔ |
Alice: Are there any more? Translation in Hindi: ऐलिस: वहाँ किसी भी अधिक कर रहे हैं? Translation in Marathi: ऐलिस: अजून काही आहे का? Translation in Urdu: ایلس: کیا اور بھی ہیں؟ |
Bob: Sorry, here you go. Translation in Hindi: बॉब: क्षमा करें, यहाँ आप जाते हैं। Translation in Marathi: बॉब: क्षमस्व, आपण येथे गेला. Translation in Urdu: باب: معاف کیجئے گا ، آپ یہاں جائیں۔ |
Alice: Thanks a lot. Translation in Hindi: ऐलिस: बहुत बहुत धन्यवाद। Translation in Marathi: ऐलिस: खूप खूप आभार. Translation in Urdu: ایلس: بہت بہت شکریہ۔ |
Bob: No problem. Translation in Hindi: बॉब: कोई बात नहीं। Translation in Marathi: बॉब: काही हरकत नाही. Translation in Urdu: باب: کوئی حرج نہیں ہے۔ |
Borrowing Class Notes Part 3
Alice: Let me get last week’s notes. Translation in Hindi: ऐलिस: मुझे पिछले हफ्ते के नोट्स लेने दें Translation in Marathi: ऐलिस: मला गेल्या आठवड्याच्या नोट्स द्या. Translation in Urdu: ایلس: مجھے پچھلے ہفتے کے نوٹ ملنے دو۔ |
Bob: Yeah, sure. You didn’t come to class that day? Translation in Hindi: बॉब: हाँ, ज़रूर। आप उस दिन कक्षा में नहीं आए थे? Translation in Marathi: बॉब: हो, नक्की. आपण त्या दिवशी वर्गात आला नाही? Translation in Urdu: باب: ہاں ، یقین ہے۔ کیا آپ اس دن کلاس میں آتے ہیں؟ |
Alice: I couldn’t make it. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं इसे नहीं बना सकता। Translation in Marathi: ऐलिस: मी ते बनवू शकलो नाही. Translation in Urdu: ایلس: میں بنا رہا ہوں۔ |
Bob: Why not? Translation in Hindi: बॉब: क्यों नहीं? Translation in Marathi: बॉब: का नाही? Translation in Urdu: باب: کیوں نہیں؟ |
Alice: I wasn’t feeling well. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं अच्छा महसूस नहीं कर रहा था। Translation in Marathi: ऐलिस: मला बरं वाटत नव्हतं. Translation in Urdu: ایلس: مجھے اچھا لگ رہا ہے۔ |
Bob: Here they are. Translation in Hindi: बॉब: यहाँ वे हैं। Translation in Marathi: बॉब: ते येथे आहेत. Translation in Urdu: باب: یہ وہ ہیں۔ |
Alice: Thanks a lot; are these all the notes? Translation in Hindi: ऐलिस: बहुत-बहुत धन्यवाद; क्या ये सभी नोट हैं? Translation in Marathi: ऐलिस: खूप खूप आभार; या सर्व नोट्स आहेत? Translation in Urdu: ایلس: بہت بہت شکریہ؛ کیا یہ سب نوٹ ہیں؟ |
Bob: Oh, no, this is the rest. Translation in Hindi: बॉब: ओह, नहीं, यह बाकी है। Translation in Marathi: बॉब: अरे, नाही, हे बाकीचे आहे. Translation in Urdu: باب: اوہ ، نہیں ، یہ باقی ہے۔ |
Alice: Thank you very much. Translation in Hindi: ऐलिस: बहुत-बहुत धन्यवाद। Translation in Marathi: ऐलिस: खूप खूप धन्यवाद Translation in Urdu: ایلس: بہت بہت شکریہ۔ |
Bob: It’s no problem at all. Translation in Hindi: बॉब: यह कोई समस्या नहीं है। Translation in Marathi: बॉब: काही हरकत नाही. Translation in Urdu: باب: کوئی حرج نہیں ہے۔ |