Table of Contents
Making an Appointment with Your Professor Part 1
Alice: Professor, could I make an appointment with you? Translation in Hindi: ऐलिस: प्रोफेसर, क्या मैं आपके साथ एक नियुक्ति कर सकता हूं? Translation in Marathi: ऐलिस: प्रोफेसर, मी तुमच्याबरोबर भेट घेऊ शकतो? Translation in Urdu: ایلس: پروفیسر ، کیا میں آپ سے ملاقات کر سکتا ہوں؟ |
Bob: I am free tomorrow afternoon between two and four; do you have a particular time in mind? Translation in Hindi: बॉब: मैं कल दोपहर दो और चार के बीच मुक्त हूं; क्या आपके मन में एक विशेष समय है? Translation in Marathi: बॉब: मी उद्या दुपारी दोन ते चार दरम्यान मोकळा आहे; तुमच्या मनात एखादा विशिष्ट वेळ आहे का? Translation in Urdu: باب: میں کل دوپہر دو سے چار کے درمیان آزاد ہوں؛ کیا آپ کے ذہن میں کوئی خاص وقت ہے؟ |
Alice: Two o’clock would be the best time. Translation in Hindi: ऐलिस: दो बजे सबसे अच्छा समय होगा। Translation in Marathi: ऐलिस: दोन वाजले पाहिजेत. Translation in Urdu: ایلس: دو بجے وقت کا بہترین وقت ہوگا۔ |
Bob: Fine, do you know where my office is? Translation in Hindi: बॉब: ठीक है, क्या आप जानते हैं कि मेरा कार्यालय कहाँ है? Translation in Marathi: बॉब: ठीक आहे, माझे कार्यालय कुठे आहे हे आपल्याला माहिती आहे? Translation in Urdu: باب: ٹھیک ہے ، تم جانتے ہو کہ میرا دفتر کہاں ہے؟ |
Alice: No, I’m not sure. Translation in Hindi: ऐलिस: नहीं, मुझे यकीन नहीं है। Translation in Marathi: ऐलिस: नाही, मला खात्री नाही. Translation in Urdu: ایلس: نہیں ، مجھے یقین نہیں ہے۔ |
Bob: Remember, it is in the E building on the third floor Translation in Hindi: बॉब: याद रखें, यह तीसरी मंजिल पर ई बिल्डिंग में है Translation in Marathi: बॉब: लक्षात ठेवा, ती तिसर्या मजल्यावरील ई इमारतीत आहे Translation in Urdu: باب: یاد رکھنا ، یہ تیسری منزل پر ای عمارت میں ہے |
Alice: I see. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं देख रहा हूँ। Translation in Marathi: ऐलिस: मी पाहतो. Translation in Urdu: ایلس: میں دیکھ رہا ہوں۔ |
Bob: Don’t worry, it will work out fine once you get there. I’ll see you then. Translation in Hindi: बॉब: चिंता मत करो, यह ठीक हो जाएगा जब तुम वहाँ जाओगे। फिर मिलते हैं। Translation in Marathi: बॉब: काळजी करू नका, तुम्ही तिथे आल्यावर ते ठीक होईल. मी तुला नंतर भेटू. Translation in Urdu: باب: فکر نہ کرو ، ایک بار جب آپ وہاں پہنچیں گے تو یہ ٹھیک ہوجائے گا۔ تب میں آپ کو دیکھوں گا۔ |
Alice: I’ll see you then. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं तुम्हें तब देखेंगे। Translation in Marathi: ऐलिस: मी तुला नंतर भेटू. Translation in Urdu: باب: آپ سے ملنے کے لئے آگے لگو! |
Bob: Locking forward to meeting with you! Translation in Hindi: बॉब: आप के साथ बैठक के लिए आगे बंद! Translation in Marathi: बॉब: आपल्याशी भेटण्यासाठी अगोदर कुलूपबंद! Translation in Urdu: ایلس: تب میں آپ کو دیکھوں گا۔ |
Making an Appointment with Your Professor Part 2
Alice: Excuse me, Professor, is there a time when I could meet with you? Translation in Hindi: ऐलिस: क्षमा करें, प्रोफेसर, क्या कोई समय है जब मैं आपसे मिल सकता था? Translation in Marathi: ऐलिस: माफ करा, प्रोफेसर, असा एक वेळ आहे जेव्हा मी तुला भेटायला जाईन? Translation in Urdu: बॉब: जर तुम्हाला तुमची नियुक्ती रद्द करायची असेल तर कृपया मला कॉल करा! |
Bob: I could meet with you tomorrow anywhere from two until four; what time works out best? Translation in Hindi: बॉब: मैं कल तुम्हारे साथ दो से चार बजे तक मिल सकता हूं; क्या समय सबसे अच्छा काम करता है? Translation in Marathi: बॉब: मी उद्या तुझ्याशी दोन ते चार पर्यंत कुठेही भेटू शकतो; कोणता वेळ चांगला बाहेर काम करतो? Translation in Urdu: باب: میں کل سے آپ سے دو سے چار تک کہیں مل سکتا تھا۔ کیا وقت بہتر کام کرتا ہے؟ |
Alice: I would like to come in at three o’clock. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं तीन बजे आना चाहूंगा। Translation in Marathi: ऐलिस: मला रात्री तीन वाजता यायचे आहे. Translation in Urdu: ایلس: میں تین بجے آنا چاہوں گا۔ |
Bob: I am glad that that works out; can you find my office? Translation in Hindi: बॉब: मुझे खुशी है कि वह काम करता है; क्या आप मेरा कार्यालय ढूंढ सकते हैं? Translation in Marathi: बॉब: मला आनंद वाटतो की हे पूर्ण होत आहे; तुला माझे कार्यालय सापडेल का? Translation in Urdu: باب: مجھے خوشی ہے کہ یہ کام کرتا ہے۔ کیا آپ میرا دفتر تلاش کرسکتے ہیں؟ |
Alice: Yes, I can. Translation in Hindi: ऐलिस: हाँ, मैं कर सकता हूँ। Translation in Marathi: ऐलिस: होय, मी करू शकतो. Translation in Urdu: ایلس: ہاں ، میں کر سکتا ہوں۔ |
Bob: Just follow the walkway to the outside and climb the stairs to the third floor. Translation in Hindi: बॉब: बस बाहर की ओर पैदल मार्ग का अनुसरण करें और सीढ़ियों से तीसरी मंजिल पर चढ़ें। Translation in Marathi: बॉब: फक्त बाहेरील पदपथाचे अनुसरण करा आणि तिसairs्या मजल्यावर पायairs्या चढून जा. Translation in Urdu: باب: بس باہر کے راستے پر چلیں اور تیسری منزل پر سیڑھیاں چڑھ جائیں۔ |
Alice: I got it. Translation in Hindi: ऐलिस: मैं समझ गया। Translation in Marathi: ऐलिस: मला समजले Translation in Urdu: ایلس: میں سمجھ گیا |
Bob: If you do get lost, just ask someone in the building to point the way. Translation in Hindi: बॉब: यदि आप हार जाते हैं, तो भवन में किसी को रास्ता बताने के लिए कहें। Translation in Marathi: बॉब: जर तुम्ही हरवले तर बिल्डिंगमधील एखाद्यास मार्ग दाखवायला सांगा. Translation in Urdu: باب: اگر آپ گم ہوجاتے ہیں تو صرف عمارت میں موجود کسی سے راستہ کی نشاندہی کرنے کو کہیں۔ |
Alice: Thank you, I’ll be there. Translation in Hindi: ऐलिस: धन्यवाद, मैं वहाँ रहूँगा। Translation in Marathi: ऐलिस: धन्यवाद, मी तिथेच आहे. Translation in Urdu: ایلس: شکریہ ، میں وہاں ہوں گا۔ |
Bob: If you need to cancel your appointment, please give me a call! Translation in Hindi: बॉब: यदि आपको अपनी नियुक्ति रद्द करने की आवश्यकता है, तो कृपया मुझे कॉल करें! Translation in Marathi: बॉब: जर तुम्हाला तुमची नियुक्ती रद्द करायची असेल तर कृपया मला कॉल करा! Translation in Urdu: باب: اگر آپ کو اپنی تقرری منسوخ کرنے کی ضرورت ہے تو ، براہ کرم مجھے کال کریں! |
Making an Appointment with Your Professor Part 3
Alice: Professor, do you have a few moments when I could meet with you? Translation in Hindi: ऐलिस: प्रोफेसर, क्या आपके पास कुछ क्षण हैं जब मैं आपसे मिल सकता था? Translation in Marathi: ऐलिस: प्रोफेसर, जेव्हा मी तुझ्याबरोबर भेटू शकलो तेव्हा असे काही क्षण आहेत काय? Translation in Urdu: ایلس: پروفیسر ، کیا آپ کے پاس کچھ لمحے ہیں جب میں آپ سے مل سکتا تھا؟ |
Bob: I schedule my appointments from two to four in Saturday; what works best for you? Translation in Hindi: बॉब: मैं अपनी नियुक्तियों को शनिवार को दो से चार बजे तक करता हूं; क्या आप के लिए सबसे अच्छा काम करेगा? Translation in Marathi: बॉब: मी शनिवारी दोन ते चार पर्यंत माझ्या भेटीचे वेळापत्रक तयार करतो; तुमच्यासाठी काय चांगले कार्य करते? Translation in Urdu: باب: میں ہفتے کو دو سے چار تک اپنی تقرریوں کا شیڈول کرتا ہوں۔ آپ کے لئے کیا بہتر کام کرتا ہے؟ |
Alice: Three would be a good time. Translation in Hindi: ऐलिस: तीन एक अच्छा समय होगा। Translation in Marathi: ऐलिस: तीन चांगला काळ असेल. Translation in Urdu: ایلس: تین اچھا وقت گزارے گا۔ |
Bob: Great, do you need directions to my office? Translation in Hindi: बॉब: महान, क्या आपको मेरे कार्यालय के निर्देशों की आवश्यकता है? Translation in Marathi: बॉब: मस्त, तुला माझ्या ऑफिसला जाण्याची दिशा हवी आहे का? Translation in Urdu: باب: اچھا ، کیا آپ کو میرے آفس کی سمت درکار ہے؟ |
Alice: I’m not sure. Translation in Hindi: ऐलिस: मुझे यकीन नहीं है। Translation in Marathi: ऐलिस: मला खात्री नाही Translation in Urdu: ایلس: مجھے یقین نہیں ہے۔ |
Bob: Well, just make sure to go through the double doors, and I’ll be on the right. Translation in Hindi: बॉब: ठीक है, बस दोहरे दरवाजों के माध्यम से जाना सुनिश्चित करें, और मैं दाईं ओर रहूंगा। Translation in Marathi: बॉब: ठीक आहे, फक्त दुहेरी दरवाजे जाण्याची खात्री करा, आणि मी उजवीकडे आहे. Translation in Urdu: باب: ٹھیک ہے ، صرف ڈبل دروازوں سے گزرنا یقینی بنائیں ، اور میں دائیں طرف ہوں گا۔ |
Alice: Ok, I’ll find it. Translation in Hindi: ऐलिस: ठीक है, मैं इसे पा लूंगा। Translation in Marathi: ऐलिस: ठीक आहे, मला ते सापडेल. Translation in Urdu: ایلس: ٹھیک ہے ، میں اسے تلاش کروں گا۔ |
Bob: It’s very easy to find. Translation in Hindi: बॉब: यह खोजना बहुत आसान है। Translation in Marathi: बॉब: हे शोधणे खूप सोपे आहे. Translation in Urdu: باب: یہ ڈھونڈنا بہت آسان ہے۔ |
Alice: See you then. Translation in Hindi: ऐलिस: फिर मिलते हैं। Translation in Marathi: ऐलिस: aनंतर भेटू Translation in Urdu: ایلس: پھر ملیں گے۔ |
Bob: I will enjoy seeing you; have a good week! Translation in Hindi: बॉब: मैं तुम्हें देखकर आनंद लूँगा; आपका सप्ताह शुभ हो! Translation in Marathi: बॉब: तुला पाहून मला आनंद होईल; चांगला आठवडा हो! Translation in Urdu: باب: میں آپ کو دیکھ کر لطف اندوز ہوں گا۔ ایک اچھا ہفتے ہے! |